ပုသိမ်မြို့အတွင်း LaBar Mini စီးရတာ လွယ်ကူ၊ စိတ်ချရပါပြီEasy, safe LaBar Mini rides around Pathein
ဖုန်းထဲက LaBar Mini နဲ့ ခေါ်လိုက်ရုံပါပဲ။ မစီးခင် ဈေးနှုန်းကို အရင်မြင်ရပြီး LaBar က စစ်ဆေးထားတဲ့ ယာဉ်မောင်းတွေက လာကြိုပါမယ်။Book with the LaBar Mini app on your phone. You see the price before you ride, and a driver checked by LaBar picks you up.
စီးနည်း ၄ ဆင့်How to ride, in 4 steps
ဖုန်းအသုံးပြုမှု မကျွမ်းကျင်သူလည်း လွယ်ကူစွာ သုံးနိုင်ပါတယ်။Simple enough for anyone, even if you rarely use apps.
တည်နေရာ ဖွင့်ပါTurn on location
App က သင်ရှိနေတဲ့နေရာကို ရှာပေးပါမယ်။ မဖွင့်ချင်ရင် နေရာအမည်ကို ရိုက်ထည့်လို့ရပါတယ်။The app finds where you are. Prefer not to? Just type the place name.
သွားမယ့်နေရာ ရွေးပါChoose where to go
ဈေးနှုန်းကို ချက်ချင်း မြင်ရပါမယ်။ ခေါ်ပြီးရင် ဈေးနှုန်း မပြောင်းပါ။You see the price straight away. It does not change after you book.
ယာဉ်မောင်း လာကြိုပါမယ်Your driver comes
ယာဉ်မောင်းအမည်၊ ယာဉ်နံပါတ်နဲ့ မြေပုံပေါ်က လာနေတဲ့နေရာကို မြင်ရပါမယ်။You see the driver's name, number plate and where they are on the map.
ရောက်ရင် ပေးချေပါPay when you arrive
ငွေသား (သို့) LaBar ဝေါလက်ဖြင့် ပေးနိုင်ပါတယ်။ ပြေစာကို App ထဲမှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။Pay with cash or your LaBar wallet. Your receipt stays in the app.
ရိုးရှင်းတဲ့ ဈေးနှုန်းSimple, clear prices
ကားပိတ်ကြေး မရှိ။ စောင့်ချိန်ကြေး မရှိ။ လမ်းအကွာအဝေးအတိုင်း ပေးရပြီး ဈေးနှုန်းကို 500 ကျပ် အပြည့်သို့ ညှိပေးပါတယ်။ အနည်းဆုံး 7,000 ကျပ်။No traffic-jam fee. No waiting fee. You pay by road distance, rounded to the nearest 500 MMK. Minimum 7,000 MMK.
အစပြုဈေးနှင့် ခရီးအကွာအဝေးခ အားလုံး ယာဉ်မောင်းထံ ရောက်ပါတယ်။ ကော်မရှင် ၀%။The starting price and the distance fare all go to the driver. 0% commission.
LaBar ဝန်ဆောင်ခ — အသွားအပြန် ခရီးဖြစ်လည်း တစ်ကြိမ်သာ၊ ခရီးပြီးဆုံးမှသာ ယူပါတယ်။ ပယ်ဖျက်ရင် မယူပါ။LaBar service fee — once per booking, even for a round trip, and only for finished rides. Cancelled rides are free.
App က လမ်းအကွာအဝေးအတိုင်း တိကျတဲ့ဈေးနှုန်းကို မခေါ်ခင် ပြပေးပါတယ်။The app shows the exact price for your road route before you book.
စိတ်ချရမှုYour safety comes first
စစ်ဆေးထားသော ယာဉ်မောင်းChecked drivers
ယာဉ်မောင်းတိုင်း LaBar ရုံးမှာ ကိုယ်တိုင်လာပြီး မှတ်ပုံတင်၊ စစ်ဆေးခံရပါတယ်။Every driver registers in person at a LaBar office and is checked before driving.
ခရီးစဉ် နံပါတ်Trip number
ယာဉ်ပေါ်တက်တဲ့အခါ သင့်ဖုန်းထဲက နံပါတ်ကို ပြောမှသာ ခရီးစတင်ပါတယ်။The trip only starts when you tell the driver the number shown on your phone.
မိသားစုနဲ့ မျှဝေရန်Share with family
ခရီးစဉ်ကို မိသားစုထံ link ဖြင့် မျှဝေနိုင်ပြီး အရေးပေါ်ခလုတ်လည်း ပါပါတယ်။Send your trip to family with a link, and use the emergency button if you need help.
App ရယူရန်Get the apps
Android ဖုန်းအတွက်။ ခရီးသည် App ကို ယခု ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး အကောင့် ဖွင့်ထားနိုင်ပါပြီ။ ပုသိမ်မြို့တွင် ဝန်ဆောင်မှု စတင်သည့်နေ့မှစ၍ ခရီး ခေါ်နိုင်ပါမယ်။For Android phones. Download the rider app now and create your account. You can book rides from the day the service starts in Pathein.
LaBar Mini — ခရီးသည်LaBar Mini — Rider
ခရီး ခေါ်ရန်Book a ride
ဒေါင်းလုဒ် (82.1 MB)Download (82.1 MB)ထည့်သွင်းနည်းHow to install
- ဒေါင်းလုဒ်ပြီးသော ဖိုင်ကို ဖွင့်ပါ။Open the downloaded file.
- ဖုန်းက မေးလျှင် ဤနေရာမှ App ထည့်သွင်းခွင့်ကို ဖွင့်ပါ။If your phone asks, allow installing apps from this source.
- "ထည့်သွင်းမည်" ကို နှိပ်ပြီး ဖုန်းနံပါတ်ဖြင့် ဝင်ပါ။Tap Install, then sign in with your phone number.
ဖိုင် စစ်ဆေးရန် SHA-256:File check SHA-256:bd725e348aec2862a202bc22f1ebf2eaa443f672019923149a3d4690fadfab07
LaBar Mini — ယာဉ်မောင်းLaBar Mini — Driver
အတည်ပြုထားသော ယာဉ်မောင်းများအတွက်For approved drivers
ဒေါင်းလုဒ် (59.1 MB)Download (59.1 MB)ထည့်သွင်းနည်းHow to install
- ဒေါင်းလုဒ်ပြီးသော ဖိုင်ကို ဖွင့်ပြီး ထည့်သွင်းပါ။Open the downloaded file and install it.
- LaBar ရုံးတွင် မှတ်ပုံတင်ပြီး အတည်ပြုခံရမှသာ ဝင်ရောက်နိုင်ပါသည်။You can sign in only after you have registered and been approved at a LaBar office.
- သင့်ဖုန်းနံပါတ်ဖြင့် ဝင်ပြီး SMS ကုဒ် ၆ လုံးကို ထည့်ပါ။Sign in with your phone number and the 6-digit SMS code.
ဖိုင် စစ်ဆေးရန် SHA-256:File check SHA-256:e81dd600860888e383dd9572625c0a0d418548e8da0f518b52f30c66733cf86d
LaBar Mini ယာဉ်မောင်း လုပ်ချင်ပါသလား?Want to drive with LaBar Mini?
ခရီးခ အပြည့် (အစပြုဈေး 5,405 + ကီလိုမီတာ 1,863) ရပါမယ်။ ကော်မရှင် မဖြတ်ပါ။ ခရီးတစ်ကြိမ်လျှင် 500 ကျပ်ကို ကြိုတင်ငွေမှ နှုတ်ပါတယ်။Keep the full trip fare (5,405 start + 1,863 per km). No commission. 500 MMK per booking comes off your prepaid credit.
LaBar ရုံးသို့ လာပါVisit a LaBar office
မှတ်ပုံတင်ကတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နဲ့ ယာဉ် စာရွက်စာတမ်းများ ယူလာပါ။ ဝန်ထမ်းက ကူညီ မှတ်ပုံတင်ပေးပါမယ်။Bring your NRC, driving licence and vehicle papers. Our staff register you.
စစ်ဆေးပြီး အတည်ပြုခြင်းChecks and approval
LaBar က စာရွက်စာတမ်းနဲ့ ယာဉ်ကို စစ်ဆေးပြီး အတည်ပြုပါမယ်။LaBar checks your papers and your vehicle, then approves you.
ယာဉ်မောင်း App ဖြင့် ဝင်ပါSign in to the Driver app
သင့်ဖုန်းနံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပြီး SMS ဖြင့် ရလာတဲ့ ကုဒ် ၆ လုံးကို ထည့်ပါ။Type your phone number and the 6-digit code we send you by SMS.
မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများQuestions
ဘယ်မြို့တွေမှာ သုံးလို့ရလဲ?Where can I use it?
ပထမဦးဆုံး ပုသိမ်မြို့ အလယ်ပိုင်းမှာ စတင်ပါမယ်။ နောက်ပိုင်း နယ်မြေ တိုးချဲ့ပါမယ်။We start in central Pathein first, then grow the area.
ဈေးနှုန်း ပြောင်းနိုင်ပါသလား?Can the price change during the ride?
မပြောင်းပါ။ ခေါ်တဲ့အချိန်မှာ ပြထားတဲ့ ဈေးနှုန်းအတိုင်းသာ ပေးရပါတယ်။No. You pay the price you saw when you booked.
App ကို ဘာကြောင့် Play Store မှာ မတွေ့ရတာလဲ?Why is the app not on the Play Store?
လောလောဆယ် ဒီ website (mini.labartaxi.com) မှ တိုက်ရိုက်သာ ပေးပါတယ်။ အခြားနေရာများမှ ရလာတဲ့ ဖိုင်များကို မထည့်သွင်းပါနှင့်။For now we share it only from this website (mini.labartaxi.com). Do not install copies from anywhere else.
အကူအညီ လိုရင် ဘယ်လို ဆက်သွယ်ရမလဲ?How do I get help?
App ထဲက "အကူအညီ" ကို နှိပ်ပါ (သို့) labartaxi.com/contact မှ ဆက်သွယ်ပါ။Tap "Help" in the app, or contact us at labartaxi.com/contact.